Saturday, May 14, 2016
The Book of Kisses
If you read in Romanian, then you may be familiar with this wonderful mysterious poet I fell in love with years ago, Iv cel Naiv (Iv the Naive One). Not only do I own all his books, some of them autographed, but I have big plans concerning his work this summer...
Anyway, a day ago his latest book appeared, "Cartea Saruturilor" (The Book of Kisses) and I had to have it, read it and write about it in positive terms, because you cannot do things otherwise when it comes to Iv.You can find all the 42 poems here, together with Vali Petridean's drawings.
My favorite one? The Eyes Wide Closed Kiss :)
cei doi protagonisti isi imagineaza
ca-n jurul lor zeci de flamingo danseaza
in timp ce peste ei ninge cu flori de caisi
si ca totul va continua cand vor avea ochii deschisi
(the two protagonists imagine
that around them dozens of flamingos are dancing
while apricot flowers are snowing upon them
and that everything will continue when their eyes are open)
Here's an interview with the anonymous Iv :)